Četrtek, Maj 06, 2021
A- A A+

Pisces - Ribe - Fishes

Image Acipenser ruthenus, Anguilla anguilla, Aristichthys nobilis, Barbus barbus, Carassius auratus, Clupea harengus, Cottus gobio, Ctenopharyngodon idella, Cyprinus carpiom, Dentex dentex, Engraulis encrasicolus ...
 
 
Acipenser ruthenus
kečiga
sterlet
Anguilla anguilla
jegulja
european eel
Aristichthys nobilis
sivi/pisani tolstolobik
bighead carp
Barbus barbus
mrena
barbel
Carassius auratus
zlata ribica
goldfish
Clupea harengus
atlantska sled
herring
Cottus gobio
kapelj
bullhead
Ctenopharyngodon idella
beli amur
grass carp
Cyprinus carpio
krap
common carp
Dentex dentex
zobatec
common dentex
Engraulis encrasicolus
inčun
european anchovy
Esox lucius
ščuka
northern pike
Gadus morhua
kabeljav/trska
cod (atlantic)
Gasterosteus aculeatus
zet
three-spined stickleback
Hucho hucho
sulec
huchen
Hypophthalmichthys molitrix
srebrni/beli tolstolobik
silver carp
Noemacheilus barbatulus
babica
stone loach
Oncorhynchus mykiss/Salmo gairdneri
šarenka/kalifornijska postrv/amerikanka
rainbow trout
Padogobius martensi
potočni glavoč
goby
Dicentrarchus labrax
brancin
sea bass
Salmo (trutta) fario
potočna postrv
brown trout
Salmo (trutta) marmoratus
soška postrv
marble trout
Salmo salar
atlantski losos
atlantic salmon
Salvelinus fontinalis
potočna zlatovčica
brook trout
Sardina pilchardus
mediteranska sardela
sardine
Scomber scombrus
navadna skuša
mackerel
Scorpaena scrofa
velika škarpena
largescaled scorpion fish/red scorpion fish
Sebastes marinus
rdeči ostriž
golden redfish
Sebastes viviparus
rdeči okun
norway redfish
Silurus glanis
som
european catfish
Solea solea
morski list
common sole
Sparus auratus
zlata orada
gilthead seabream
Sprattus sprattus
sardelica
european sprat
Stizosteidon lucioperca
smuč
pike perch
Thunnus thynnus
navadni tun
bluefin tuna
Thymallus thymallus
lipan
grayling
Tinca tinca
linj
tench
Ker se po razni literaturi in tudi po spletnih straneh uporabljajo poimenovanje ribjih vrst različna imena in ker le ta niso poenotena je z namenom poslovenjenja in poenotenja nekaterih izrazov nastala preglednica z naslovom Pisces - Ribe - Fishes. Preglednica je priporočilo za poimenovanje nekaterih vrst rib, vendar seznam ni dokončen, zato vse strokovnjake ter ostale naprošam, da sodelujejo pri izpopolnitvi preglednice ter pri nastanku ribiškega slovarja, ki bo v kratkem objavljen na spletni strani.
Agrotezaver
http://www.agroweb.bf.uni-lj.si/geslovnik.htm
avtorstvo: Tomaž BARTOL, Simona JUVAN